Affichage des articles dont le libellé est ben wawe. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est ben wawe. Afficher tous les articles

jeudi 20 septembre 2018

"Nous franchirons l'espace, et si la chance le veut, on trouvera 2 places dans ton train de banlieue"

“The character of Jenny Everywhere is available for use by anyone, with only one condition. This paragraph must be included in any publication involving Jenny Everywhere, in order that others may use this property as they wish. All rights reversed.”
Deuxième billet ce mois-ci. Ai-je quelque chose à promouvoir ? Un petit peu, mais pas trop.

Comme tous les ans, j'ai participé au Jenny Everywhere Day. Et cette année, j'ai pris de l'avance afin de faire la colorisation. Bon, j'ai juste pas fait le décor, parce que sinon, j'en aurais eu pour plus longtemps. J'ai toutefois constaté que malgré la promo que je fais pour l'événement, je reste le seul dessinateur Français à participer, et surtout, le nombre de participants n'augmente pas. Allez voir sur le site dédié. J'ai tâché de varier, comme à chaque fois, mon interprétation, ce qui fait que Jenny est asiatique sur ce dessin.

Autre événement artistique : le Batman Day. L'an dernier, j'avais fait un dessin pour l'occasion, ce que j'aurais volontiers refait cette année, mais que je n'ai pas pu faire pour deux raisons.

La première, c'est qu'avec Arcadia Graphic Studio, on a décidé de marquer le coup en offrant une nouvelle et une BD à la lecture (à lire ici). Ben Wawe, maintenant rédac-chef adjoint, a repris la plume le plus officiellement possible pour conter une aventure inédite de The Mask. Et là, vous avez l'image de Jim Carrey peint en vert qui s'impose à votre esprit, mais ce n'est pas ça. En réalité, The Mask est l'adaptation en BD par Nedor Comics et Raymond Thayer du personnage de Black Bat, héros de pulps lancé quelques mois après Batman. Et à cause des ressemblances entre les deux héros chiroptériques, au moment de faire passer Black Bat à la BD, Nedor a d'abord pensé à en faire The Owl, soit le Hibou. Sauf que ce nom était déjà pris, et le temps qu'ils s'en rendent compte, deux épisodes avaient déjà été dessinés. Le personnage a donc pris l'alias de The Mask, et a été affublé d'une cagoule à peu près normale à partir du troisième épisode. Mais du coup, pourquoi avoir choisi de mettre en scène une nouvelle avec The Mask plutôt qu'avec Black Bat ? Tout simplement parce que le personnage semble appartenir à Argosy Communications et non au domaine public (et donc, risque de complications), mais Ben a réussi à démarquer la copie BD de l'original dans sa nouvelle.

Quant à la BD traduite, il s'agit du troisième épisode de The Mask, inédit en France, nettoyé et traduit par mes soins. Malheureusement, si beaucoup de monde semble avoir lu la nouvelle de Ben, ma trad semble être passée inaperçue, donc voici le lien direct pour la lire.

La deuxième raison qui explique que je n'ai pas fait de dessin pour le Batman Day cette année, c'est que j'ai passé la soirée aux urgences au lieu d'être chez moi à dessiner. Ne vous en faites pas, ce n'était pas pour moi, et même si c'était pour une raison nécessaire, la personne concernée n'est pas en danger, car le mal a été pris à temps.

Voilà, donc un peu de promo, mais normalement, le prochain billet sera plus personnel. Et il y aura encore des dessins, oh oui ! Parce que je sais exactement de quoi je vais parler : littérature et cinéma du XXe siècle (ce qui laisse une bonne marge).

Restez à l'affût !

dimanche 17 mars 2013

FG Rebuild : You Are (Not) Alone

Oh là là ! Deux mois que ce blog n'est plus mis à jour ! Depuis que je suis chez Comixheroes, c'est vrai que j'ai moins de choses à y mettre, mais quand même !

Voici donc les dernières nouvelles : l'attente est finie, et je suis donc en pleine activité chronophage, fatigante, mais que j'ai voulue. Mon emploi du temps est donc repensé de manière optimale et le savoir acquis en journée réutilisé sur tout le reste.

Sur un plan plus personnel et passionnel, j'ai bouclé une vingtaine de pages de crayonnés en un mois, ce qui signifie que je ne perds pas mon temps. Même si - snif - je ne suis pas allé à Angoulême cette année...

Je sais que le Forgotten Generation 3 tarde à sortir, et j'en suis le premier désolé. Nous préférons proposer de la qualité, plutôt que de bâcler le travail. Cela dit, j'ai pas vraiment montré l'exemple avec Dark Fates #3, que j'ai fini de crayonner il y a seulement quelques jours. Mais bon, on va tâcher de s'organiser mieux que ça pour les prochains numéros.

Autre projet dont les crayonnés sont bouclés : No Prayer. C'est une histoire courte en 4 pages pour le fanzine Ganesha, et comme la thématique du prochain numéro est le rock, je ne pouvais pas passer à côté. J'ai donc décidé d'adapter une chanson du groupe Om Mani.



Quoi ? Vous vouliez que je fasse une BD plus légère et humoristique ? Essayez encore ! A part Esprit Vengeur (maintenant publié sur Amilova) et Le Temps Des Héros (pas encore remis en ligne), on reste dans une atmosphère assez oppressante. Est-ce une catharsis ? Une description de ce que je suis ? Je dirai simplement que c'est ce qui crée du sens pour moi.


Passons maintenant à quelque chose de plus gai : je serai en dédicace les 23 et 24 mars 2013 au festival BD de Ligugé ! Pour l'occasion, je serai accompagné de Maxime Saint Michel, je serai à deux pas d'auteurs qui m'ont fait rêver depuis des années (en vrac : Frank Margerin, Philippe Caza, Louis-Michel Carpentier, Philippe Luguy...), et nous aurons nos habituels items à vendre, plus... la nouvelle production d'Arcadia Graphic Studio, j'ai nommé Apocalypse Please !
 On pourra objecter que je n'ai fait que la mise en page de ce recueil de prose, mais c'était quand même un chantier suffisamment gros pour ne pas être pris à la légère. Et puis c'est l'occasion de mettre plein de belles illustrations mettant en scène Drak Béryl et Lord Corlatius ! Et il y a de la place pour plusieurs dédicaces à l'intérieur ! Pour info, c'est Gaëtan Degasperi qui a fait la couverture.

En regardant bien, il y a quand même une illustration de moi là-dedans, mais très discrète, puisque je me suis conformé aux choix des auteurs.









Normalement, on aurait dû publier Venomous Girl à la place, mais ça n'a pas été possible par manque de temps... Mais ça viendra plus tard, et il est de toute façon plus cohérent d'aller puiser dans notre cheptel actuel plutôt que de proposer encore autre chose en plus.

Pour résumer, je n'ai pas ménagé mes efforts, et je continue même à bosser sur la colorisation !

Avant de m'endormir lourdement sur mon clavier, je vous montre ce qui fait le lien avec l'affiche proposée en début de message : il s'agit d'un vieux dessin que j'ai fait de Zira Ondalli, personnage de Dark Fates, en 2010. Je l'ai récemment colorisé et ai cherché des affiches un peu fictives à mettre à son mur. Malheureusement, l'exercice a été très long pour trouver ce qu'il fallait, et en plus la perspective de l'image de base est défaillante... Mais bon, la colorisation s'améliore.